Alexandru Danielopol: „Pleava e trecătoare, o zboară vântul. Ce contează şi ce rămâne – e trunchiul teafăr al naţiei, nu pleava”
Jurist, născut în 1916, fiu al medicului academician Daniel Danielopol, endocrinolog, celebritate mondială – şi al Piei, sora poetului Ion Pillat. Alexandru Danielopol, rezident la Paris, este o adevărată „legendă vie”, ca participant de frunte la dramaticele evenimente care au dus România în ultimul război planetar, iar apoi sub călcâiul sovietic. L-a cunoscut îndeaproape, copil fiind, pe Nicolae Titulescu, bun prieten al tatălui său, care le-a fost chiar naş de cununie. După studii la renumitul Colegiu al Iezuiţilor din Évreux (departamentul Eure, Franţa), pe care l-a urmat fără să abjure credinţa ortodoxă, a obţinut o strălucită pregătire pe tărâmul Dreptului. După război, în urma Convenţiei de Armistiţiu cu Aliaţii, pe care România a semnat-o în septembrie 1944, s-a creat Comisia Română pentru aplicarea Armistiţiului, din care a fost invitat să facă parte; a primit pe loc această însărcinare, cu gândul la soarta basarabenilor, a bucovinenilor şi a herţenilor. Avea, în epocă, 28 de ani.
„Pentru Basarabia, din păcate, nu mai puteam face nimic – îşi aminteşte el, în cadrul unor dialoguri cu scriitorul Liviu Vălenaş, care i-a închinat o carte („În culisele negocierilor cu Uniunea Sovietică, 1934-1947 – convorbiri cu Alexandru Danielopol”; Ed. Vremea, 2001). Basarabia era pierdută, era luată de ruşi. Acum, însă, se punea problema oamenilor, a basarabenilor şi a bucovinenilor. Aceştia se refugiaseră în România în două valuri, între 1940-1941 relativ puţini, şi un val uriaş, refugiat în 1944. Din datele pe care le deţineau americanii, era vorba de peste 300.000 de oameni care fugiseră de spaima bolşevicilor.” În circumstanţe deosebit de dificile, în care soarta celor 300.000 de basarabeni şi bucovineni părea pecetluită, Alexandru Danielopol, ca membru al Comisiei amintite mai sus, a izbutit, printr-o luptă acerbă, imposibilul: să-i salveze pe toți cei 300.000, care au rămas pentru totdeauna în România! Abia câştigată această luptă, socotită de toţi pierdută, că s-a şi angajat, cu toate puterile, în alta, în care adversar nu i-a fost altul decât durul buldog Vîşinski, izbutind din nou miracolul: să smulgă din ghearele ruşilor modernele vase de croazieră „Transilvania” şi „Basarabia”.
Despre toate acestea şi despre alte importante evenimente ale istoriei noastre moderne, evenimente în care a fost implicat direct – şi în care s-a bătut, cu îndrăzneala de jurist-diplomat, cu un rar patriotism și dragoste de ţară, pentru drepturile inalienabile ale României şi ale românilor, ca şi despre evenimentele epocii pe care o străbatem azi – am discutat pe larg cu dl. Alexandru Danielopol, aflat la venerabila vârstă de aproape 90 de ani.
…Paris, 26 octombrie 2005, după-amiaza. Scriitorul Jean-Yves Conrad, bun cunoscător al Capitalei Luminii şi prieten de suflet al lui Alexandru Danielopol, pe care îl consideră conştiinţa sa spirituală, ne este ghid printr-un labirint de străzi din Arondismentul 15, prin care se circulă infernal, maşină lângă maşină. Căutăm Place Violet. La numărul 9: „Maison Anthelme-Payen” (Casa de Primire a Persoanelor în vârstă). În garsoniera 404, ne aşteaptă un om – ni se spusese – „cu o năvalnică inteligenţă”, nonagenar, care lasă în urma sa o istorie ce-i va duce faima secole de-acum încolo: Alexandru Danielopol, un monument pentru români, muntele viu al unei generaţii încărcate de glorie, într-o perioadă vitregă a țării și a istoriei sale.
Stimate domnule Alexandru Danielopol, sunt foarte bucuros că vă cunosc. Ştiu, s-a scris mult despre dumneavoastră, chiar şi cărţi… Eu v-aş ruga acum să-mi acordaţi un interviu pe o temă care pe noi, pe români, ne preocupă în gradul cel mai înalt: aderarea ţării noastre la Uniunea Europeană. Sunteţi o personalitate binecunoscută şi, la rându-vă, aţi cunoscut prestigioase nume ale vieţii politice şi culturale din Europa. Din câte am aflat, marele Titulescu vă adoptase afectiv ca pe copilul lui, v-a fost un adevărat tutore, un dascăl şi un mentor care v-a inspirat în strădaniile pe care le-aţi depus pentru binele României şi al românilor. Românii aşteaptă acum opinia dumneavoastră în această chestiune de o importanţă istorică, primordială pentru soarta viitoare a ţării, care este aderarea la Uniunea Europeană.
Nu, nu!…
Ce vreţi să spuneţi?
Ce să discut cu Dvs.? Nu sunt la ora actuală decât un invalid şi un om bătrân… Nu pot să fac nici 200 de metri, aici, în faţa casei, fără să fiu obligat să mă întorc. În România nu mă mai duc, s-a terminat, pentru că nu am voie să ies de-aici. Nu mă lasă medicii…
Nu se poate…
Ba se poate. Sunt, cum v-am spus, un bolnav, oarecum paralizat. Vârsta…
De când locuiţi în exil, în Franţa?
Din 1974. Am fost scos din ţară de către familia soţiei mele. Aici, am fost pus în faţa unor concursuri, pe care le-am trecut cu brio, şi am fost numit vicepreşedintele Comisiei de Istorie Mondială a Aviaţiei, din cadrul Aeroclubului Franţei. M-am luptat pentru a aduce în atenţie strălucita istorie a aviaţiei româneşti, prin cele două mari priorităţi mondiale ale ei. Prima: prioritatea lui Traian Vuia în realizarea zborului mecanic, cu mijloace proprii de bord, de acum o sută de ani. La 18 martie 2006, va trebui să aniversăm un secol de la istoricul zbor al lui Vuia de la Montesson, din Franţa. Când am sosit eu la Paris, nicio revistă de aeronautică, nicio publicaţie nu pomeneau nimic despre Vuia al nostru. A doua: prioritatea iniţiativei – tot în domeniul aeronautic – a tutorelui meu spiritual, Nicolae Titulescu, care a creat, în colaborare cu francezii, prima companie de transport transcontinental din lume. Era o idee de-a lui, aceea de a vehicula, şi pe calea aviaţiei, pacea şi înfrăţirea între popoare. Vă spun toate astea cu durere în suflet, căci, pentru mine, totul s-a terminat!
Nu s-a terminat! Faceţi parte din istorie…
S-a terminat, nu mai am mult de trăit.
Unde v-aţi născut?
În Bucureşti, la 17 mai 1916. În 2006 o să am 90 de ani.
Mulţi înainte!
Vă mulţumesc! Eu sunt fiul academicianului profesor Daniel Danielopol, fiziolog, care a dus în lume faima medicinii româneşti; mama mea, Pia Pillat, nepoata lui Ionel Brătianu, era sora poetului Ion Pillat. Părinţii mei au divorţat când eram copil. Am rămas la tatăl meu, care a ţinut mult să mă crească sub „umbrela” lui. Un aşa-zis frate al meu, nu era copilul lui tata, ci al unui francez, a fost motivul divorţului. Nu m-am făcut medic, cum dorea tata, ca să nu mi se spună toată viaţa: „Uite-l, acesta este fiul lui Danielopol!”. Ca să scap de o astfel de povară – povara de a nu fi eu însumi – am urmat Dreptul. Trebuie să vă mai spun că am fost crescut de tata, la Bucureşti, până mi-am terminat studiile primare, apoi am fost trimis în Franţa, să urmez Colegiul Iezuiţilor din Évreux. În vremea asta l-am avut ca tutore pe Nicolae Titulescu, care mă chema, în vacanţe, la el, la Geneva, la „Hôtel des Bergues”. Mă cunoştea de mic, fiind prieten cu tata. A fost foarte generos cu mine, mă considera copilul lui…
După ce am luat bacalaureatul în Franţa, tatălui meu i-a fost frică să mă mai lase acolo. Mirosea a război; nu se ştia ce se va întâmpla între Germania şi Franţa şi a hotărât să mă aducă la Bucureşti, unde am urmat Dreptul, între 1936-1940. Îmi promisese că voi face doctoratul la Paris. Dar lucrurile nu s-au mai petrecut aşa, întrucât România s-a aliat cu Germania, iar tatăl meu era francofil. N-am mai plecat în Franţa, pentru doctorat, şi am lucrat la TAROM, unde am pus bazele juridice ale acestei companii de aviaţie românească. Compania nu avea nimic, am pornit de la zero. Am făcut şi un curs special de Drept internaţional; mi-am luat doctoratul în Drept internaţional aerian. Pe vremea aceea nu se prea ştia ce este asta.
Aţi auzit de profesorul universitar Nicolae Mateescu-Matte? L-am cunoscut în Canada.
Cum să nu, îl cunosc de mult timp. Este şi el expert în Drept internaţional aerospaţial, la Montreal. Nu suntem prieteni, dar l-am cunoscut. E adevărat, el contează, la oara actuală, printre personalităţile din străinătate în Drept internaţional aviatic. A făcut multe pentru Universitatea din Montreal, şi aceasta îl păstrează în sânul ei, deşi se apropie şi el de 90 de ani. Poate chiar i-a depăşit…
L-am vizitat la Montreal. Primăria oraşului a atribuit numele său unui bulevard lung de vreo opt kilometri. Face, ca şi dumneavoastră, onoare României, unde s-a născut. Lăsaţi ceva în urmă…
Cât am lucrat la TAROM, am făcut parte din diferite asociaţii internaţionale, din Brazilia până în Germania. La Aeroclubul Franţei, unde mi-am petrecut cei mai mulţi ani din viaţă, s-a creat o comisie centrală de specialişti, care se ocupa de istorie. Am fost numit vicepreşedintele ei. În principiu, funcţia asta este pe viaţă. Dar sunt bolnav, mă gândesc să-mi dau demisia…
În anii de când sunteţi aici, aţi mai fost legat de România?
Am fost, cum să nu fiu! Am ţinut conferinţe la Televiziunea Română, la Universităţi… Am fost de mai multe ori în România, dar acum nu mai pot pleca decât, cum vă spuneam, cu autorizaţie specială de la medic.
Chiar dacă am stat aici, la Paris, în exil, după ce Ana Pauker m-a epurat din Ministerul român de Externe, nu mi-am uitat niciodată ţara. V-am vorbit despre cele două priorităţi cărora le-am închinat viaţa mea. Problema asta – a reconsiderării şi a punerii în valoarea pe care o merită pionierii români ai aviaţiei mondiale – m-a frământat de când mă ştiu. Când am venit în Franţa, Traian Vuia era, aici, complet uitat; nu mai vorbesc despre Aurel Vlaicu, despre care nu se ştia aproape nimic.
Dar despre Henri Coandă?
Coandă, la ora actuală, este contestat. Coandă a avut marele ghinion, dacă vreţi, ca, la un moment dat, fiind specializat ca nimeni altul în aviaţia cu reacţie, să fie consultat de germani şi să le dea acestora o serie întreagă de informaţii. După război, francezii i-au intentat un proces şi se zice că au vrut să-l condamne chiar la moarte, dar a scăpat, l-au iertat… Cum a scăpat, nu ştiu, dar a scăpat! Bineînţeles, el este foarte important pentru România, care l-a cinstit atribuind numele său Aeroportului Otopeni. În Franţa, a fost tratat drept colaboraţionist al nemţilor. Ca să scape de proces a cerut azil în România, unde Nicolae Ceauşescu l-a primit cu braţele deschise. Din câte-am auzit, l-a numit şi consilier prezidenţial, dar a murit la doi-trei ani după asta. Mare lucru n-a făcut pentru România, dar de pe urma hărţilor lui, a unor documente, s-a înfiinţat, la Bucureşti, Muzeul Coandă. S-a făcut, cum se spune, un fel de arhivă specială Coandă. Numai că acest muzeu, acum, nu mai există. Casa a fost vândută unei ambasade. Iar despre Coandă nu se mai aminteşte decât arar. Unii spun că a făcut ceva, alţii că n-a făcut nimic. Asta e viaţa omului…
Domnule Danielopol, să mutăm discuţia, cu voia Dvs., în alt plan. De peste trei decenii trăiţi într-o ţară, Franţa, care e fondatoare a Uniunii Europene. Ce părere aveţi despre experimentul care se cheamă U.E.?
Nu cred că se va face vreodată o veritabilă Uniune Europeană, în sensul că vor dispărea individualităţile naţionale, trăsăturile fiecărei ţări care intră în componenţa acestei uniuni. Eu am trăit atâţia ani în Franţa, unde am cunoscut şi oameni politici de toate categoriile. Nu numai eu, ci şi unii dintre ei cred că Uniunea Europeană este un vis. Chiar înainte de începerea celui de-al doilea război mondial – şi după terminarea lui – era deja prevăzut un proiect de Uniune Internaţională Europeană. Dar planul a căzut.
Totuşi, acum există o Uniune Europeană, cu capitala la Bruxelles şi cu parlamentul la Strasbourg, în Franţa.
Ştiu, dar ce uniune continentală e aia când o serie de ţări sunt ţinute pe dinafară?! România e în Europa de când e lumea lume şi pământul pământ. Basarabia cui o lăsăm? Nu este în Europa şi Basarabia?! Imediat după război, eu m-am ocupat de chestiunea basarabenilor care fugiseră în România de spaima cizmei sovietice. În cadrul Convenţiei de Armistiţiu semnată de România la Moscova, în septembrie 1944, în articolul 5 se prevedea „repatrierea basarabenilor şi bucovinenilor în Uniunea Sovietică”. Ce-ar fi păţit aceştia dacă erau „repatriaţi”? O singură cale aveau de ales: Siberia, în lagăre deja pregătite! În luptă cu Vîşinski, da, cu fiorosul Vîşinski, eu am reuşit imposibilul: am salvat de la deportare peste 300.000 de suflete de români basarabeni, bucovineni şi herţeni. Poate chiar mai mulţi. M-am bătut pe viaţă şi pe moarte pentru soarta lor. Acum, cine se bate? Intrăm în Uniunea Europeană fără Basarabia? Intrăm fără Bucovina de Nord? Pe ele cui le lăsăm? Asta e marea mea durere. Şi marea, neagra mea supărare.
Pe cine sunteţi supărat?
Pe politicieni, care nu s-au zbătut, care au cedat, care au ales calea laşităţii. Nu sunt supărat pe România, ci pe politicienii şi pe diplomaţii ei. De România sunt legat, fiindcă este ţara mea. Eu, dacă am venit aici, în Franţa, am venit pentru ideea de a promova în conştiinţa lumii numele pionierilor români ai aviaţiei mondiale. Altfel, nu veneam. Şi am reuşit să salvez nume mari, precum Vlaicu şi Vuia.
Revenind la Nicolae Titulescu, să amintim că el, în calitate de preşedinte al Ligii Naţiunilor şi de ctitor al Antantei, a vrut – şi s-a luptat cu pasiune şi cu neobişnuită forţă pentru vrerea sa – o Europă unită, solidară în demersurile ei pentru concordie şi pentru pacea universală.
Este perfect adevărat, dar tot el a vrut, înainte de toate – desfăşurând în sprijinul vrerii sale şi pasiune, şi forţă, cum spuneţi Dvs., şi o inteligenţă politică şi diplomatică fără rival – o Românie puternică şi unită, ca partener de seamă al statelor Europei puternice şi unite. „Eu sunt garantul României Mari”, mi-a spus el încă de când eram copil. Chestiunea Basarabiei îi era, în acest sens, cu totul aproape de inimă. Poseda documente irefutabile despre drepturile istorice ale României, documente pe care, înfăţişându-le ruşilor, i-a pus pe aceştia într-o situaţie dificilă. Se ştie, astăzi, că, în faţa acestor probe şi a argumentaţiei pro jure a lui Titulescu, Rusia s-a văzut nevoită să accepte, chiar dacă nu cu toată gura, cele spuse de marele diplomat român, cochetând chiar cu ideea renunţării la Basarabia. Ce urmează, însă? După ce Carol al II-lea l-a demis, în lipsa lui din ţară, din funcţia de ministru de externe, Titulescu şi-a adunat ce avea, între care documentele de care vă vorbeam, în cinci valize, pe care le-a încredinţat secretarului său, Gigi Anastasiu, cu gândul că vor fi de folos României. Dar Gigi Anastasiu a refuzat să le ducă în ţară, drept pentru care Titulescu le-a dat ambasadorului Marii Britanii la Lisabona. Prin grija acestuia, cele cinci valize au ajuns în mâinile doamnei Titulescu. După ce Titulescu a murit la Cannes, în 1941, văduva sa le-a remis lui Gigi Nenişor, nepotul direct al ilustrului diplomat, cel mai apropiat membru al familiei. Ulterior, acesta a declarat că una din valize i-a fost furată la Viena. Şeful serviciului secret francez al vremii a afirmat, însă, că Nenişor dăduse această valiză – cea care cuprindea preţioasele documente referitoare la acceptarea de către Rusia a ideii că Basarabia e românească – unor români, care însă, de fapt, erau agenţi moscoviţi. Mai târziu, Gigi Anastasiu a afirmat că valiza ajunsese pe biroul lui Stalin.
Aţi colindat prin lume, domnule Danielopol. Aţi cunoscut oameni de tot felul. Prin ce se deosebesc românii de alţii? Avem noi un specific al nostru? Şi cum e acest specific, ne e de folos în lumea de azi, sau mai mult ne strică?
În primul rând, poporul român este un popor de oameni inteligenţi, un popor latin; iar latinii au fost inteligenţa antichităţii, suportul ei cerebral. Românii sunt, se ştie, pe deasupra, şi oameni foarte simpatici şi foarte primitori, foarte ospitalieri, foarte ataşaţi de ţările prietene, cum este Franţa. Poporul român a fost şi este francofon, chiar dacă unele guverne au trădat această tradiţie atât de vie în istoria şi în sufletele noastre. Multe ţări europene au o părere foarte bună despre poporul nostru, nu numai fiindcă este un popor inteligent şi cu bun simţ, care înţelege corect lucrurile, dar şi pentru că este, în mod expres, devotat păcii şi concordiei.
Revin la studiile cărora le-am consacrat mulţi ani din viaţă. România stă la temelia ştiinţei aviaţiei mondiale. Ne-am înscris şi ne-am afirmat pe cerul lumii prin stele ca Vlaicu şi Vuia, prin Coandă, care lansează primul în lume ideea „avionului fără elice”, prin transilvăneanul Herman Oberth, autorul proiectului primei rachete, care, cu tot numele său nemţesc, s-a considerat român până la moarte – şi român a fost, prin Gogu Constantinescu, părintele sonicităţii mondiale.
România stă, de asemenea, la temelia creării primei companii aeriene multinaţionale din lume, cum nu s-a realizat nicăieri până acum în transportul aerian. Fără îndoială, în construcţia viitoare a unei Europe unite un asemenea proiect se va înjgheba pornindu-se de la premizele create cu 85 de ani în urmă, când s-a înfiinţat, după ideea lui Nicolae Titulescu, şi prin colaborare franco-română, „La Compagnie Franco-Roumaine de Navigation Aérienne”, pe scurt „La Franco-Roumaine”. Din acest cuplu, din această prietenie sinceră, Uniunea Europeană va avea mult de câştigat.
Stimate domnule Danielopol, sunt încântat să vă spun că, spre deosebire de alți români risipiți prin lume, n-aţi aruncat nicio piatră spre grădina ţării noastre…
Ştiu la ce vă gândiţi, la românii care ne fac de râs în străinătate. Dar ce înseamnă aceştia în raport cu un popor care a dat omenirii atâtea nume ilustre? Nimic altceva decât pleavă. Pleavă au şi alte popoare, care, fireşte, ca şi noi, se ruşinează de ea. Dar pleava e trecătoare, o zboară vântul. Ce contează – şi ce rămâne – e trunchiul teafăr al naţiei, nu frunzele îngălbenite care se scutură din el şi se amestecă cu ţărâna.
P.S.: Diplomatul Alexandru Danielopol, în anul 2008, la vârstă de 93 de ani, în pofida vârstei sale înaintate, a revenit, totuși, în România, la Alba Iulia, invitat la cea de-a XII-a ediţie a Congresului Spiritualităţii Româneşti. Cu acea ocazie a primit din partea Ministerului Afacerilor Externe o Diplomă de Excelenţă şi Premiul care poartă numele marelui diplomat şi om politic Nicolae Titulescu, nimeni altul decât mentorul său, drept mulţumire pentru ceea ce a făcut pentru România şi românitate, distincţii care i-au fost înmânate de reprezentantul MAE, prof. dr. Dumitru Preda. De asemenea, la propunerea și la insistențele celui care semnează interviul de mai sus și aceste rânduri cu sprijinul prietenului francez Jean-Yves Conrad, prin Decretul Nr. 1.093, din 8 septembrie 2006, semnat de Preşedinte României şi contra semnat de primul ministru, lui Alexandru Danielopol, român din Republica Franceză, i s-a conferit Ordinul naţional Serviciul Credincios în grad de Comandor „în semn de înaltă apreciere, pentru contribuţia sa remarcabilă la dezvoltarea şi afirmarea gândirii juridice româneşti în domeniile dreptului internaţional aerian şi spaţial”. Înaltul ordin i s-a înmânat la Paris de E.S. ambasadorul Sabin Pop.
Am pomenit în cadrul interviului că acestui mare român i se datorează salvarea a peste 300.000 de basarabeni, bucovineni și herțeni refugiaţi în România, care riscau să fie expulzaţi în URSS şi deportaţi în Siberia. Numai pentru această faptă îndrăzneaţă îl putem numi, pe drept cuvânt, erou din anii 1945-1946. O secvență din culisele negocierilor cu Uniunea Sovietică, demnă de cartea de istorie. În timp ce Alexandru Danielopol purta convorbiri atât la Bucureşti, cât şi la Moscova, cu marile figuri sovietice, între care Vladislav Vinogradov, Andrei I. Vîșinski, Kliment Voroşilov, Viaceslav Molotov, reuşind să determine statul sovietic să accepte ca românii și copiii lor refugiați din Basarabia şi Bucovina să nu mai fie „repatriați”, într-una din întâlnirile bilaterale diplomatul român, cu un curaj fără margini și prin inteligența sa sclipitoare i-a pus în dificultate pe fioroșii generali sovietici. Una din întâlniri a avut loc la sediul NKVD din Bucureşti, între tânărul jurist şi diplomat român şi, din partea sovietică, de acea dată, colonelul NKVD Borisov. Când s-a așezat pe scaun, acesta a scos pistoalele din toc şi le-a pus pe masă. Ca replică, Danielopol a scos şi el, ostentativ, un stilou şi l-a pus şi pe masă, spunând: „Fiecare cu armele lui!” Luaţi aminte, stimaţi diplomaţi și politicieni de astăzi, aveţi ca icoană un gest istoric măreţ! (Ioan Barbu)