Premiul Național de Poezie, în Italia, pentru Ion Andreiță
Două mari premii s-au acordat în Italia, numai în această toamnă, poeziei din România. Cum am scris în ziarul de luni, poetului Adrian Munteanu, din Brașov, i se va decerna la Milano, în 28 octombrie, Premiul european NUX. Un alt premiat în patria lui Francesco Petrarca este scriitorul Ion Andreiță, din București, care a primit PREMIUL NAȚIONAL DE POEZIE atribuit, duminică, 15 octombrie, chiar în deschiderea ediției a III-a a Festivalului vinului în versuri – Verso Monte Sano – din orașul Potenza Picena (Marche). Tema concursului este diferită de la an la an, dar are un numitor comun: vinul, principala resursă economică a zonei. În 2012, cuvântul tematic a fost VITE, cu două înțelesuri în italiană: atât viță de vie, cât și viață. La actuala ediție a concursului internațional, juriul a selectat, pentru a fi premiate, doar 15 poezii din 167, semnate de tot atâția poeți din Italia și din aproape toate țările Europei. Între poeții de pe continent care au primit aprecierile juriului desemnat de organizator – Biblioteca Comunale „Carlo Cenerelli Campana” – se află și Ion Andreiță, prietenul și colaboratorul nostru fidel. Juriul a premiat poezia sa „Elegie la plecarea fratelui iubit” („Elegia per la departita dell’amato fratello), care a fost inclusă în volumul oficial a evenimentului „Premio Verso Monte Santo”. Poetul român a fost prezentat juriului de Associazione ROMANIAN LAND – Marche, Recanati (Asociația Pământ românesc), care de ani de zile, prin acțiunile sale, contribuie la promovarea culturii, artei și literaturii românești în Italia și în Europa. Președinta asociației amintite, Jenica Rachinoiu Cesca a citit, în debutul manifestării, poezia lui Ion Andreiță, în ambele limbi, care a fost mult aplaudată de public, dar și de juriul prezent în sala în care a avut loc prestigioasa manifestare închinată versului și metaforei.
Poetul român Ion Andreiță a fost prezentat cititorilor italieni, ca și românilor din Italia, de săptămânalul „Actualitatea magazin”, în ediția sa din 16-19 octombrie, sub titlul „Poezia românească premiată în Italia”, autorul articolului subliniind onoarea cu care a fost celebrată cultura română în Peninsulă prin izbânda lui Ion Andreiță, „poetul care s-a detaşat mereu printr-o sensibilitate susţinută de imboldul stilistic al mijloacelor clasice de exprimare”, cum nota un confrate.